English message will follow

Le Centre de santé Tulattavik de L’Ungava est situé à Kuujjuaq. Il dispense l’ensemble des services de santé et services sociaux dans la partie est du Nunavik. Il dessert sept communautés Inuites avec autant de CLSC, un centre pour personnes âgées et un centre hospitalier à Kuujjuaq. Il emploie environ 1,000 employés : administrateurs, professionnels, médecins, dentistes, psychologues, infirmiers, travailleurs sociaux, personnel de soutien, employés occasionnels, etc.

Les communautés du Nunavik sont situées au nord du 55e parallèle où prévaut un climat subarctique. Il entraîne l’existence d’un pergélisol et ne permet aucune agriculture. Le Nunavik est la plus grande région couvrant environ le tiers de la superficie globale du Québec. Aucune liaison routière n’existe entre les communautés du Nunavik et le Québec méridional, ni entre les communautés du Nunavik elles-mêmes. On a accès à cette région et à ses communautés que par avion et par bateau.

TITRE D'EMPLOI : Spécialiste en activités cliniques

 CLSC – volet services psychosociaux      

STATUT : Temps complet TEMPORAIRE – Remplacement d’une année avec possibilité de prolongation (35 h/semaine)

LIEU DE TRAVAIL : Télétravail avec déplacements occasionnels au Nunavik

Devra travailler occasionnellement sur le territoire.

SUPÉRIEUR IMMÉDIAT : Directrice adjointe des services communautaires

DÉBUT DE LA FONCTION : le plus tôt possible

FONCTIONS:

Sous l’autorité du directeur des services communautaires, la personne participe à l'évaluation et à l'analyse des besoins des usagers, à l'élaboration des normes, politiques, outils cliniques et standards de pratique professionnelle et à la recherche de solutions appropriées, dans le but d'aider l'établissement à améliorer la qualité des actes professionnels. Elle contribue à l'appropriation des orientations, modèles et approches cliniques. Elle conseille et soutien les divers intervenants dans l'application des processus cliniques auprès des usagers. Elle peut participer aux différentes activités d'enseignement et de formation. Elle a un rôle conseil et d’expert clinique auprès des intervenants psychosociaux du CLSC. Elle contribue au contrôle et à l’évaluation de la qualité des services psychosociaux. Ses principaux champs d’intervention sont:

La supervision professionnelle et le soutien clinique à l’intervenant;

La qualité de l’acte professionnel (pratiques d’intervention, PI-PSI, tenue de dossier, etc.);

La mise en place de procédures et protocoles, dans le respect des normes de pratique, visant l’amélioration des services offerts aux usagers;

Le soutien à l’uniformisation des pratiques et au maintien d’un continuum de services pour l’ensemble des services communautaires (accès aux services, soutien ICLSC, collaboration à la gestion des listes d’attente, etc.);

Le soutien à l’enseignement.

Elle travaille en complémentarité avec les gestionnaires des services communautaires pour améliorer, implanter, harmoniser et contrôler la pratique psychosociale. Elle participe à différents comités de travail. Elle effectue toutes autres tâches connexes.

Diplôme universitaire en service social, criminologie, psychologie, psychoéducation ou sexologie;

Être membre en règle de son ordre professionnel;

Posséder un minimum de 5 années d’expérience clinique dans les divers programmes CLSC;

Expérience minimale d’une année (1) en supervision clinique dans le réseau de la santé;

Expérience de travail minimale d’une année (1) en région éloignée;

Bilinguisme anglais/français (parlé et écrit); la connaissance de l’Inuktitut serait un atout;

Sens de l’organisation, leadership, autonomie, capacité d’analyse et de synthèse;

Capacité d’établir et de maintenir des relations interpersonnelles positives;

Disponibilité à voyager sur le territoire au besoin;

Capacité à s’adapter à une réalité culturelle différente et à un environnement exigeant avec mandats multiples;

Capacité d’utilisation des logiciels Word, Excel, et Powerpoint.

SALAIRE: Min. :947.80$ / Semaine  Max : 1 679.30$ / Semaine

Faites parvenir votre offre de service (CV à jour, s.v.p.):

******************************************************************************************************************************************************

The Ungava Tulattavik Health Center is located in Kuujjuaq and offers the whole health and social services in the eastern part of Nunavik. Serving seven Inuit communities with an equal number of CLSC, a center for the elderly and the hospital in Kuujjuaq, it employs approximately 1,000 employees: administrators, professionals, doctors, dentists, psychologists, nurses, social workers, support staff, etc. 

Nunavik communities are located north of the 55th parallel where a subarctic climate prevails. It implies the existence of permafrost allowing no agriculture.  Nunavik is the largest region covering about a third of the total area of Quebec.  No road link exists between the communities of Nunavik and southern Quebec, and between Nunavik communities themselves. We have access to the region and its communities by air travel and by boat.

JOB TITLE: Clinical Activities Specialist

CLSC – Psychosocial services      

STATUS: Temporary Full time position - One-year replacement with possibility of extension (35 hours/week)

PLACE OF WORK : Telework with occasional trips to Nunvaik

Required to work occasionally on the territory

IMMEDIATE SUPERVISOR: Assistant Director of Community Services

DÉBUT DE LA FONCTION: As soon as possible

FUNCTIONS:

Under the authority of the Director of Community Services, the person participates in the evaluation and analysis of users' needs, in the development of norms, policies, clinical tools and professional practice standards and in the search for appropriate solutions, with the goal of helping the establishment improve the quality of professional acts. It contributes to the appropriation of orientations, models and clinical approaches. It advises and supports the various stakeholders in the application of clinical processes with users. It may participate in various teaching and training activities. She acts as an advisor and clinical expert to the CLSC's psychosocial workers. She contributes to the control and evaluation of the quality of psychosocial services. His or her principal intervention areas are as follows:

Professional supervision and support for psychosocial workers;

The quality of the professional act (intervention practices, PI-PSI, record keeping, etc.)

The development and implementation of protocols and procedures, in accordance with standards of practices, aimed to improve the services offered to the population;

Support for standardizing practices and maintaining a continuum of services across all community services (service access, support for ICLSC, collaborating in waiting list management, etc.,);

Identify training needs and support access to continuing education.

The clinical activities specialist works hand in hand with community services administrators in order to improve, implement, harmonize and better control the psychosocial practices. This person also participates in different working committees. He or she performs any other related tasks.

REQUIREMENTS

Must hold a Bachelor’s degree in Social Work, Criminology, Psychoeducation, Psychology or Sexology;

Must be an active member of his Professional Order;

Possess a minimum of 5 years of clinical experience in CLSC programs;

Minimum experience of one (1) year in clinical supervision in the Health and Social Network;

Minimum experience of one (1) year in a remote region or area;

Fluent in English and French (spoken and written); knowledge of the Inuktitut would be an asset;

Leadership, autonomy, sense of organization;

Good analysis and synthesis capacities;

Being able to create and maintain positive interpersonal relationships;

Must be ready to travel inside the territory, if needed;

Capacity to adapt to a different culture and a demanding environment englobing multiple mandates

Working knowledge of Microsoft Word, Excel, and Powerpoint.

SALARY: Min: $947.80 / Week  Max: $1679.30 / Week

Please send your application along with an updated CV: